Bienvenue abord !
Pour tous ceux qui veulent suivre mes escales dans les mers du Sud.
Votre capitaine, Michel

voilieretoiledusud@gmail.com

mercredi 14 septembre 2011

Les écluses du Canal Champlain

Jour 12

Enfin! Les écluses commencent à ouvrir. Les écluses 5 à 12 sont ouvertes, les autres ouvriront dans quelques jours.

Donc aussitôt dit aussitôt fait….et nous somme sur notre départ pour l’écluse no.12 a Whitehall, NY, cette fois l’environnement est beaucoup plus accueillant, nous arrêtons a la marina Lock 12 pour y faire le plein en diésel et nous voila de l’autre coté de l’écluse où il y a un quai gratuit pour y passer la nuit. Roger et moi avons fait le tour de ce petit village, assez mal en point il faut le dire et délabré. Mais le quai public est très bien aménagé pour les navigateurs. 

Whitehall est une trop petite agglomération……mon serveur internet n’y as pas de connections.



Jour 13

Aujourd’hui nous avons passé les écluses 11 à 7 du canal Champlain, tout c’est bien passer.

Après avoir passé l’écluse 7 ont la contourne pour avoir accès à un petit canal qui nous mène au quai gratuit de Fort Edward, endroit très bien aménagé avec eau, électricité et douche.

Le soleil est encore au rendez-vous pour la sixième journée consécutive, merveilleux ont ce croirai en pleine été au Québec.



Jour 14

Une autre belle journée ensoleillé s’annone.

 Nous avons quitté Fort Edward à 7 h pour faire les 6 dernières écluses du Canal Champlain.

 À 13h30 nous arrivons a Troy une belle petite ville où ce rencontre les Canal Champlain et Érié. Un quai municipal est mi à la disposition gratuitement pour les navigateurs. L’endroit est très bien aménagé mon problème internet n’est pas réglé, mais Troy offre gratuitement le service aux voyageurs.
Voici quelques photos:

Écluse de Whitehall

Whitehall

Fort Edward

Fort Edward

Écluse no. 1

Troy

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire